Y todo a media luz

Y todo a media luz, de Maurizio de Giovanni. Lumen. Traductora: Celia Filipetto Isicato

Serie Comisario Ricciardi:

El invierno del comisario Ricciardi (Comisario Ricciardi 1)

La primavera delcomisario  (Comisario Ricciardi 2)

El verano del comisario Ricciardi (Comisario Ricciardi 3)

El otoño del comisario Ricciardi (Comisario Ricciardi 4)

Con mis propias manos (Comisario Ricciardi 5)

Y todo a media luz (Comisario Ricciardi 6)

Serie Inspector Giuseppe Lojacono:

El método del cocodrilo (Inspector Giuseppe Lojacono 1)

Los bastardos de Pizzofalcone (Inspector Giuseppe Lojacono 2)

Sinopsis de la web de la editorial:

Corre el año 1932. Ha llegado la primavera a Nápoles, y las calles se llenan de gente dispuesta a estrenar vestidos ligeros y pamelas, pero Ricciardi está demasiado ocupado resolviendo un nuevo caso como para percatarse de que el aire es ahora más ligero: Rosaria, una joven de veinticinco años, ha sido asfixiada en su habitación del famoso burdel Paraíso con una almohada. Allí la encuentran Ricciardi y su inseparable ayudante Maione, descompuesta entre las sábanas, con signos evidentes de asfixia, pero sin otras heridas que puedan delatar al asesino. Al parecer, tampoco falta nada importante que pueda hacer pensar en un robo, y el asunto se complica...Muy pronto Ricciardi y Maione descubren que Rosaria era una prostituta muy especial, tanto que la llamaban Víbora. Su belleza y sus artes amatorias eran conocidas en toda la ciudad, hasta el punto de que Sergio Ventrone, un distinguido caballero, estaba pagando sus servicios en exclusiva, y Giuseppe Coppola, un joven repartidor de fruta, estaba dispuesto a casarse con ella. Giuseppe fue el último hombre que la vio viva, y Ventrone el primero que la vio muerta: ¿quién más la vio entre una visita y otra?Al final el caso tendrá una resolución insólita, pero el lector descubrirá una vez más que el amor y el hambre están siempre ligados a las muertes violentas, y quien mejor sabe hilvanar estas pasiones es Maurizio de Giovanni.

Ricciardi parece que se va a decidir entre unos de los dos amores, y es curioso que cuando más conozco al personaje que era lo que quería con las primeras lecturas, ahora, creo que me defraudará con sus dudas existenciales que afectan a la hora de tomar partido por una u otra mujer en su vida. Retoma el preguntarse por el "Asunto" cuando lo había asimilado como lectora ya como algo propio del personaje, pero ahora plantea la duda de si se trata de una enfermedad mental, o eso me pareció comprender, y que es que da entonces rienda suelta a múltiples conclusiones que el autor nos pueda plantear.

El  caso que investigan esta vez es el asesinato de una prostituta conocida y hacer un recorrido por las motivaciones de asistentes y trabajadores del burdel en donde trabajaba. Sigo encontrado la ambientación de personajes muy rica, no se repiten las historias que no cuenta el autor.

En mitad de la investigación un conflicto del Dr. Modo tomará un camino arduo que pone la guinda de nerviosismo al lector y me ha hecho una vez más confirmar que el sistema político y judicial está corrompido por ideales dañinos. 

Deseando que traduzcan las novelas siguientes del italiano al castellano para poder leerlas.