La princesa de hielo

 

  La princesa de hielo, novela gráfica. Basada en la novela de Carmilla Läckberg. Léonie Bischoff,   Olivier Bocquet. Maeva Traducción de Marta Armengol Royo.

Serie Fjällbacka en novela gráfica:

 1 La princesa de hielo novela gráfica

 2 Los gritos del pasado novela gráfica 

Sinopsis de la editorial:

Erica Falck regresa a su Fjällbacka natal tras el fallecimiento de sus padres. Poco después de su llegada, descubre el cadáver de su íntima amiga de la infancia, Alex, a la que no veía desde hacía años. Todo lleva a sospechar que se ha suicidado, pero la autopsia revela que estaba embarazada, lo que dispara las conjeturas de Erica. Intrigada, la novelista empieza a investigar la vida de su amiga. Con la ayuda del policía Patrik Hedström, un antiguo compañero de colegio, que pronto se convierte en algo más que un amigo, Erica descubre la red de mentiras que Alex había tejido a su alrededor.

 Esta lectura ha sido la lectura de noviembre del club de lectura ClubBooklover    (coordinado por  Elena de Pegapapelotijeras y con la colaboración de Dalia y de Nayat ) como ya me lo había leído, me cogí el comic, la novela gráfica de basada en la primera novela de la serie Fjällbacka.

Novelas de la serie Fjällbacka:

    1 La princesa de hielo

   2 Los gritos del pasado

   3 Las hijas del frío 

   4 Crimen en directo  

  5 Las huellas imborrables 

   6 La sombra de la sirena

   7 Los vigilantes del faro

   8 La mirada de los ángeles

   9 El domador de leones

   10 La bruja

 Echando la vista atrás a las entradas sobre esta serie, la mayoría de los enlaces estaban rotos y así no se entendía lo que contaba (editare las entradas a ser posible). La serie en sí, es puramente de entretenimiento, vas descubriendo mucho más de los personajes a medida que avanzas en las novelas, hay siempre un crimen y un contexto dentro de un tema principal en cada novela. Aquí en este caso sería los secretos, secretos familiares, personales, y como estos afectan al futuro y a las relaciones entre las personas.

 La novela gráfica quita mucha paja y va al caso del asesinato en sí. Me releí 60 o 70 páginas de la novela original para poder participar en la sesión del club de lectura, y es que después de haber leído, despacio y casi por caer en la costumbre de seguir una serie que tiene muy buen marketing detrás, las cinco novelas de la serie, continuare, quizás intercalé con alguna otra serie comenzada. Sigo pensando que la imagen de los comienzos, del asesinato inicial, en cada una de las novelas y el arranque es lo mejor.

 

© Fragmento de La princesa de hielo

 

  El argumento es que Erica regresa al pueblo de su infancia porque su madre mantenía una casa y se encuentra que una amiga de la infancia aparece muerta dentro de una bañera en circunstancias extrañas. Ella junto con un vecino descubre el cadáver y se implica en la investigación. De profesión escritora la hacen encargos literarios para hablar de personas relacionadas con el entorno de la víctima y se ira adentrado en un mundo de secretos y de ocultación.

© Fragmento de La princesa de hielo, pg.34 

 

Fjällbacka 05 Las huellas imborrables

Las huellas imborrables (05 Serie Fjällbacka), de  Camilla Läckberg. Editorial Maeva. Traductor Carmen Montes Cano. Ilustración portada Alejandro Colucci.

SERIE FJÄLLBACKA:

1 La princesa de hielo

2 Los gritos del pasado 

3 Las hijas del frío 

4 Crimen en directo 

5 Las huellas imborrables

6 La sombra de la sirena

7 Los vigilantes del faro

8 La mirada de los ángeles

9 El domador de leones

10 La bruja

Sinopsis de la editorial:

En esta novela contemporánea, Erica Falck debe adentrarse en el oscuro pasado de su propia familia.
El verano llega a su fin y la escritora Erica Falck vuelve al trabajo tras la baja de maternidad. Ahora le toca a su compañero, el comisario Patrik Hedström, tomarse un tiempo libre para ocuparse de la pequeña Maja. Pero el crimen no descansa nunca, ni siquiera en la tranquila ciudad de Fjällbacka, y cuando dos adolescentes descubren el cadáver de Erik Frankel, Patrik compaginará el cuidado de su hija con su interés por el asesinato de este historiador especializado en la Segunda Guerra Mundial.
Mientras tanto, Erica hace un sorprendente hallazgo: los diarios de su madre Elsy, con quien tuvo una relación difícil, junto con una antigua medalla nazi. Pero lo más inquietante es que, poco antes de la muerte del historiador, Erica había ido a su casa para obtener más información sobre la medalla. ¿Es posible que su visita desencadenara los acontecimientos que condujeron a su muerte?

  Esta novela como las otras de la serie son novelas en la que como lectora no tengo que pensar. Malo si pienso o creo que me están dado pistas porque no se resuelven, Ejemplo: la novela y la duda que genera sobre que está escribiendo el bibliotecario que ayuda a Erica a documentarse sobre sus novelas y la investigación sobre la vida de su madre no se resuelve, por la conversación espero que se resuelta en la siguiente novela, pero como no son novelas que lea a continuación porque no me generan esa ansiedad de otras series pues hay muchos detalles que para mí como lectora son de relleno.

  Hay demasiado personajes y los saltos entre el pasado y presente son de capitulo a capitulo y es lo que genera esfuerzo lector, pero en realidad las descripciones de la autora y sobre todo el escenario de los crímenes es lo más llamativo y por eso creo que en líneas generales gustan sus novelas.

Rememorar las vidas de los personajes que salen y nos contaron en las novelas anteriores me distrae con lo que me ha vuelto a pasar que hasta la mitad de libro, unas doscientas páginas, no estoy metida realmente en el caso que investiga Erica. Y acompañándola a ella al equipo de la policía; este dato en otras novelas seria al revés, es decir que la investigadora aficionada ayudaría a la policía y no que sea ella el motor que genera las investigaciones.

  Además nuevamente creo que trata temas de actualidad como excusa de desarrollar una novela negra; las relaciones de pareja y los crímenes de odio. Y metido en este tema; la infidelidad, los conflictos de igualdad, el abuso marital,  los grupos extremistas, las guerras, los campos de concentración, etc.

  Lo mejor, muchas acciones en grupo y pareja que te despejan y te imaginas claramente. Un paseo por la zona rural.  Lo peor, para mi gusto, las descripciones de los partos que me ha provocado más rechazo que los gusarapos de las muertes J .

  Estoy en mitad de las diez novelas que creo hay publicadas de esta serie y seguiré leyendo pero no creo que de seguido. Intercalare con otras lecturas.

Ácido Sulfúrico

Ácido sulfúrico, de  Amelie Nothomb. Editorial Anagrama. Traducción Sergi Beltrán.

Sinopsis de la Editorial Anagrama:

El último grito en programas televisivos de entretenimiento se llama «Concentración». Por las calles de París se recluta a los participantes de este reality show, que serán trasladados al plató en vagones precintados como los que trasportaban a los judíos durante el exterminio nazi y, después, internados en un campo. Ante las cámaras de televisión, los prisioneros son golpeados y humillados. El clímax llega cada semana, cuando los telespectadores ejercen el televoto: desde sus casas pueden eliminar-ejecutar a uno de los participantes. Pannonique, una estudiante de gran belleza, es reclutada. Zdena, una mujer sin empleo, se enamora de ella. Una pareja fatal: la víctima y el verdugo. Cuando la audiencia tiene que votar sale a la luz el sadismo inconsciente del público que deplora el horror pero es incapaz de perderse una entrega. Una historia que sirve como crítica de un mundo brutal y crudo de hipocresía biempensante: un mundo en el que incluso la denuncia del sistema pertenece al sistema.

Es la segunda novela que leo de esta autora y quería un impulso porque estoy atascada en las lecturas, ya que deje para estas semanas de menos obligaciones horarias; descanso de cursos y talleres y clases varias las lecturas pendientes que había comenzado durante el año y no termine ¿Y qué me ha pasado? Que siguen sin leerse esos libros y tengo la sensación de haber perdido el tiempo, no me apetece ni escribir sobre ellos. Así que dije ¿una escritora que me haya sorprendido este año? Amelie Nothom y cogí el primer libro al que tenía acceso inmediatamente de la autora. Así que me he leído Ácido sulfúrico sin saber con qué me iba a encontrar. No me ha gustado la historia aunque si me gusta finalmente como monta las escenas la autora, pero está muy lejos del deje irónico y mordaz de Biografía del hambre. Leyendo esta novela me he acordado de dos lecturas previas: Crimen en directo, de  Camilla Lackberg porque es también junto con esta novela una crítica de lo que son y/o llegaran a ser los realities shows  un tema de actualidad. Mi opinión es que estas lecturas no me provocan un pensamiento crítico si no crítica y desanimo emocional. Y esta idea me conduce a la segunda lectura que he tenido muy presente Ensayo sobre la ceguera, de José Saramago que aunque no es un crítica sobre los realities si tiene en cuenta la otra parte que sale de la novela, las campos de concentración o centros de control de población. Novela que encuentro tendría que ser cabecera para mostrar y generar un pensamiento crítico sobre las acciones sociales y  la presión del grupo frente a ciertas situaciones límites. Algo muy difícil de superar por otras novelas.

¿No sé qué más comentar de la novela? Quizás sea una lectura para comentar por capítulos, en grupo o en una dinámica más específica, porque la lectura por si sola me ha dejado mal sabor de boca, pero la temática, claro esta, tampoco es nada optimista.

Fjällbacka 04 Crimen en directo

Ya con anterioridad he hablado de la autora Camilla Lackberg,  y de las novelas de Fjallbacka, concretamente en las entradas de Vanesa estrangulada  y Las hijas del Frío.

La sinopsis de Maeva explica en que consiste el hilo principal por si no la habéis leído :

  

Mientras la joven pareja formada por la escritora Erica Falck y el comisario Patrik Hedström está atareada con los preparativos de su boda, el alcalde de Fjällbacka anuncia el desembarco en la localidad de Tanum de un equipo de televisión que se desplaza hasta allí para grabar un polémico reality show «Fucking Tanum». Este hecho, aparentemente beneficioso para todos, se convertirá en una verdadera pesadilla, en especial para Patrik.

 Serie Fjällbacka:

1 La princesa de hielo 

2 Los gritos del pasado 

3 Las hijas delfrío 

4 Crimen en directo  

5 Las huellas imborrables 

6 La sombra de la sirena

7 Los vigilantes del faro

8 La mirada de los ángeles

9 El domador de leones

10 La bruja

  Me ha parecido, con diferencia, de las cuatro novelas que llevo leídas de Camilla la más aburrida. Me han comentado que "Las huellas imborrables" (Fjallbacka 5) es mejor, y quizás me decida, pero ha parecido una historia construida sobre los mismo patrones que las partes anteriores, y así como la tercera novela tuvo un final que engancha a seguir leyendo me he aburrido bastante con la historia; el reality show no me atrae porque no le encuentro ni divertido ni entretenido y creo que tanta descripción en entorno al programa no genera expectación en cuanto al crimen que se desarrolla en él. Por otra parte el tema de la preparación de la boda entre Patrik y Erica... soporífero, y me ha carcomido las entrañas por las contradicciones entre unas líneas y otras...

  Me ha cabreado, no sé si es porque esta reciente el 8 de Marzo, Día Internacional de la mujer, la aceptación de Erica a hacerse cargo de los problemas de los demás aun no dando abasto, que no la presten ayuda hasta que ya esta en un proceso de agotamiento, y que se tome como normal que tenga que suprimir facetas de su vida. Asumir ella todos los preparativos del día a día mientras que Patrik se centra en su trabajo mientras “piensa” lindezas

Ninguno de los dos parecía oponerse a que ella tomase el mando, … se tenía por un hombre igualitario e instruido, a él le habría costado un poco tener a Erica como superior en su trabajo… Por otro lado a ella tampoco le gustaría que él fuera su jefe… no debía de resultarle muy difícil de adivinar lo que pensaba, no era el primero en hacerse tales reflexiones...

  Me crea bastantes prejuicios y me posiciona en contra de ideas que se cruzan con la investigación de los asesinatos, como que una mujer con 40 años si no tiene hijos es que no puede, la idea cultural que tenemos sobre que las suegras son unas metomentodo, que una novia es más bella por estar delgada, etc... 

  Estas ideas, en su conjunto, me han hecho que no me guste la novela, en cambio me sigue pareciendo muy gráficas las escenas de los crímenes y el argumento en la ultima parte de la novela da el giro definitivo que te empuja a terminar la novela y te encauza a tener motivos para pensar en la siguiente.

 En todas las novelas anteriores, y en esta, cuando encuentran el cadáver, el ambiente de alrededor y los detalles confeccionan una escena que provoca la curiosidad de saber porqué  y quién han realizado esa acción.

Fjällbacka 03 Las hijas del Frío

En la entrada “Vanesa estrangulada” http://uriska-uriska.blogspot.com/search?q=Camilla+Lackberg os comete algo sobre Camilla Lackberg http://www.camillalackberg.com/ , entonces me estaba leyendo “Fjällbacka 02 – Los gritos del pasado”. Ahora he leído “Fjällbacka 03 – Las Hijas del Frío”, me ha gustado igual que la primera y segunda parte, es una novela para distraerte (si te gustan las investigaciones). Lo bueno respecto a las otras novelas es que aquí si te van dando pistas para poder ir desarrollando la historia y cubriendo los huecos que no te cuentan hasta el final, lo malo que pega muchos saltos de atrás adelante y si no has leído las otras partes quizás te pierdas con las historias de algunos personajes.

Otra cosa en contra: te la tienes que tomar con humor, son todos los estereotipos masculinos y femeninos que abundan en los personajes. No hay nadie normal. Se pasa de una mujer maltratada que comienza a darse cuenta que su marido no es “necesariamente la persona que debía decidirlo todo por todos y también por ella. Tal vez ella misma pudiese empezar a tomar sus propias decisiones. Eran ideas inquietantes que por el momento prefirió dejar a un lado. Ahora tenía unas cortinas que lavar”, a una historia entre relaciones paterno filial en la que se sugiere “locales porno y de salas de juego”, por poner unos ejemplos. No es que predomine más el papel femenino sobre el masculino, ni el machismo, la violencia de género o algún concepto sexista; es que todos los perfiles masculinos o femeninos tienen, en esta novela, su parte negativa. Vamos unas joyitas de mujeres y de hombres.

La historia es más compleja que las anteriores, aunque le queda a la labor de investigación bastante para llegar a un “CSI” en condiciones. También, esta vez, se le da más protagonismo al trabajo del policía que al de la escritora, y deja la puntillita justa para que termine esta novela y te den ganas de leer la siguiente.

Serie Fjällbacka:

1 La princesa de hielo 

2 Los gritos del pasado 

3 Las hijas del frío 

4 Crimen en directo  

5 Las huellas imborrables 

6 La sombra de la sirena

7 Los vigilantes del faro

8 La mirada de los ángeles

9 El domador de leones

10 La bruja

Fjällbacka 02 Los gritos del pasado

    La editorial Maeva en su web ha tenido la iniciativa de crear una Escuela de Crimen, que ha consistido en dar unas pautas a seguir para componer una historia a modo de novela negra. Ha sido interesante, cada semana, ver la información, y practicar con los ejercicios que indicaban, en este enlace (link roto) podéis ver las ideas que proponen. El esquema tiene relación con las novelas de Camilla Lackberg, estoy leyéndome Fjällbacka 02- Los gritos del pasado, puesto que es un segundo libro indicar qué si me gusto la primera parte, es un libro con una historia sencilla y para pasar el rato. Aunque por mucho que digan en estas lecciones que al lector le dan pistas, la pistas que he encontrado en la primera parte y en esta segunda parte no son deductivas, por lo que no son libros de pensar demasiado el resultado: es decir, quién es el asesino.

    A los libros recomendados merecen la pena echar un vistazo, e intentar hacer un esbozo de lo que explican en las lecciones.(Shutter Island, de Dennis Lehane; El Perfume, de Patrick Süskind; Människans varg, de Ingrid Kampås; Cualquiera de la serie de Miss Marple, Y no quedó ninguno, de Agatha Christie; How to write crime novels, de Isobel Lambot; Writing mysteries, de Sue Grafton; How to write mysteries, de Shannon O’Cork; Författarskolan, de Göran Hägg; Att skriva romaner och noveller, de Lars Åke Augustsson; Mientras escribo, de Stephen King)

    Como gancho un concurso que quien ganase se llevaba un súper premio. El relato ganador tiene su puntillo, también se puede ver en la web (link roto)

    Nuevamente no he sido premiada, pero hay que animarse simplemente por diversión.

Sinopsis de la editorial:

La joven pareja formada por la escritora Erica y el detective Patrik disfrutan de unas merecidas vacaciones en la pequeña población costera de Fjällbacka. Erica está embarazada de ocho meses y el calor sofocante del verano vuelve especialmente difícil este último mes de gestación. La última cosa que necesita la joven pareja es un nuevo caso de asesinatos, pero el malhumorado comisario Mellberg le comunica a Patrik que un niño ha encontrado el cadáver de una mujer mientras jugaba.

No obstante, lo más extraño es que junto al cadáver han aparecido los restos de dos mujeres desaparecidas años atrás. En aquel lejano caso, el acusado de la desaparición de las dos mujeres había sido denunciado por su propio hermano. Ahora, será necesario hurgar en el turbio pasado de estos dos hombres unidos por el odio...

Serie Fjällbacka:

1 La princesa de hielo 

2 Los gritos del pasado 

3 Las hijas del frío 

4 Crimen en directo  

5 Las huellas imborrables 

6 La sombra de la sirena

7 Los vigilantes del faro

8 La mirada de los ángeles

9 El domador de leones

10 La bruja