Mostrando entradas con la etiqueta Siruela. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Siruela. Mostrar todas las entradas

viernes, 7 de octubre de 2022

Manual de inquisidores

 



    Manual de inquisidores, de Antonio Lobo Antunes. Traducción de Mario Merlino.  Ediciones Siruela. 

Sinopsis de la editorial:

A partir de la figura de un ministro del dictador portugués Salazar, el escritor Lobo Antunes recorre minuciosamente los síntomas de disgregación de una época histórica a través de un desfile de múltiples personajes que hablan, se desdicen y se empeñan en dar vanamente a sus vidas un sitio y un sentido en un mundo que se derrumba. En una sociedad que es más circo que teatro, lo ridículo y lo trágico se reúnen para ser analizados por una mirada irónica que caricaturiza acciones y comportamientos a la vez que aprovecha para denunciar las formas inquisitoriales del poder. Con su prosa deslumbrante, Lobo Antunes despierta en los lectores la necesidad de crítica, de lucidez, de convertirse ellos mismos en inquisidores que indagan qué hay detrás de las máscaras que realmente ocultan los diversos nombres de la vida. El éxito de Manual de inquisidores en Alemania, Francia, italia, Países Bajos, gran Bretaña o Estados Unidos ha consagrado definitivamente a António Lobo Antunes como uno de los escritores portugueses mejor considerados en el ámbito literario internacional.

«Yo querría que mis libros recrearan la vida tal cual es, que renovaran el arte de la novela, que fueran espejos en los que se reflejaran nuestras grandes miserias y nuestras pequeñas grandezas...»

    Es un libro que me he leído para un club de lectura presencial al que asisto y me parece una lectura compleja para 15 días y para compartir. Tiene muchos personajes que van narrando partes de la novela desde su punto de vista, con su voz personal, y a medica que vas leyendo la opresión del comienzo se va ampliando y vas conociendo detalles de los personajes y de sus vidas, y vas entendiendo un poco la narración, pero bajo mi punto de vista no es una lectura sencilla.

    Cuenta las relaciones entre un familiar, o más bien la convivencia en una casa con servicio, donde se ve el poder, la fuerza de unos sometiendo a otros, las vilezas del ser humano, clasismo, racismo, colonialismo. La dependencia emocional, psicología y económica de unos y de otros.

    Una narración que repite partes dando ritmo con palabras y frases que crees haber leído, retomas la lectura más atrás y ves que se repiten, que un recurso que utiliza el autor consciente, pero a ti como lector te origina regresar y avanzar, pararte, pensar y meditar. Cabrearte con los personajes.

    Contrapone un personaje principal exuberante y con poder para dejarlo decrepito y senil. Otros muchos personajes van pasando a lo largo de estos relatos encadenados donde nos da información, entre tanta repetición, rápida y poco definida, hay que estar atento.  


martes, 19 de abril de 2022

La condesa sangrienta

 


 La condesa sangrienta, de Valentine Penrose. Editorial Siruela. Traductoras María Teresa Gallego y Maria Isabel Reverte.

 Sinopsis de Alejandra Pizarnik:

«Valentine Penrose ha recopilado documentos y relaciones acerca de un personaje real e insólito: la condesa Báthory, asesina de 650 muchachas.Excelente poeta (su primer libro lleva un fervoroso prefacio de Paul Éluard), no ha separado su don poético de su minuciosa erudición. Sin alterar los datos reales penosamente obtenidos, los ha refundido en una suerte de vasto y hermoso poema en prosa. La perversión sexual y la demencia de la condesa Báthory son tan evidentes que Valentine Penrose se desentiende de ellas para concentrarse exclusivamente en la belleza convulsiva del personaje. No es fácil mostrar esta suerte de belleza, Valentine Penrose, sin embargo, lo ha logrado, pues juega admirablemente con los valores estéticos de esta tenebrosa historia. Inscribe el reino subterráneo de Erzébet Báthory en la sala de torturas de su castillo medieval: allí, la siniestra hermosura de las criaturas nocturnas se resume en una silenciosa de palidez legendaria, de ojos dementes, de cabellos del color suntuoso de los cuervos.»

    Alejandra Pizarnik es la autora que junto con ilustrador Santiago Caruso han hecho una versión ilustrada de la condesa sangrienta que la tengo pendiente de leer porque a pesar de que el personaje histórico y real de esta novela "La condesa Erzsébet Báthory de Ecsed" me atraía para leer algo de ella, esta lectura no me ha gustado.

    No me ha gustado que más que en vez de una historia novelada sea una crónica de sucesos donde alternar fragmentos textuales, la autora Penrose sobre su investigación de la condesa, y lo que, creo, son opiniones personales con descripciones bucólicas sobre las argumentaciones que puede haber detrás de la figura de la condesa sangrienta.

Copia del retrato original perdido de 1585 de Elizabeth Báthory.


    A mi modo de ver, después de encontrarme con esta lectura gracias al club de lectura presencial al que estoy apuntada, la señora esta era una tremenda cabrona sin sentimientos ni empatía, donde las personas eran meros objetos para satisfacerla a ella. Tenía arranque de ira o frustración, que además incentivaban sus secuaces. Usaba la tortura y la muerte para conseguir una belleza ideal y lozana.  ¿Diagnóstico: sociópata? Pues no sé porque la carrera de psicología la deje a medias, pero vamos que muy cuerda no estaba esta mujer. Que su clase social y su dinero la permitiera durante años matar y que no la dijeran nada, o no temiera a las consecuencias, es otro debate moral sobre la sociedad de antes y de ahora. La impunidad con que determinados delitos y agresiones quedan sin perseguir o investigar.

Vista aérea del Castillo Čachtice


     Por la lectura que se desprender no estoy de acuerdo que tenga un componente sexual ni conforme con la portada de la editorial de la fotografía erótica de Pierre Moliner. Quizás investigando más se vea que el sadomasoquismo sí que está presente pero en mi lectura se desprender que es más un rito estético, bañarse en sangre, y el sadismo es un modo más de actuación.

    Es una época, la descrita dura y cruel, antes junto con la primera piedra de un castillo unos usaban el esqueleto de la primera mujer que pasara por ahí; los demás, en la actualidad,  más por superstición o tradición, que por convencimiento real religioso, ponemos una medallita de la virgen tal o el santo cual en el marco de la puerta de entrada a nuestra casa. 

    Una época en la que la belleza iba acompañad de la idea de bondad. Vemos aquí cuan alejado está el concepto uno de otro, no tienen porque ir asociados.

    Me acorde leyendo esto de una lectura anterior Las ciencias ocultas en la ciudad de Buenos Aires  por cómo se plantea las malas acciones justificadas por una ideología religiosa,  en el caso de la condesa sangrienta por el concepto maligno de brujería o de otras corrientes o prácticas religiosas.

Fragmento de la condesa sangrienta

    

    Esta lectura sin embargo me ha dejado ganas de leer otras historial del personaje pero más de ficción, tanta realidad me supera, y algo más de Valentine Penrose para no quedarme con la idea de que no me gusta.


Valentine Penrose, fotografiada por Eileen Agar.

martes, 4 de junio de 2019

El último barco




El último barco, de Domingo Villar.  Siruela policiaca. 

Serie Inspector Leo Caldas
  Ojos de agua
  La playa de los ahogados
  El último barco
Sinopsis de la editorial:
UN NUEVO CASO PARA EL INSPECTOR LEO CALDAS.La hija del doctor Andrade vive en una casa pintada de azul, en un lugar donde las playas de olas mansas contrastan con el bullicio de la otra orilla. Allí las mariscadoras rastrillan la arena, los marineros lanzan sus aparejos al agua y quienes van a trabajar a la ciudad esperan en el muelle la llegada del barco que cruza cada media hora la ría de Vigo.Una mañana de otoño, mientras la costa gallega se recupera de los estragos de un temporal, el inspector Caldas recibe la visita de un hombre alarmado por la ausencia de su hija, que no se presentó a una comida familiar el fin de semana ni acudió el lunes a impartir su clase de cerámica en la Escuela de Artes y Oficios.Y aunque nada parezca haber alterado la casa ni la vida de Mónica Andrade, Leo Caldas pronto comprobará que, en la vida como en el mar, la más apacible de las superficies puede ocultar un fondo oscuro de devastadoras corrientes.
  En el 2011 ya os recomendaba las primeras novelas de esta serie en Persiguiendo a Kurt  y Estela  os hablaba también del autor. 

  Hemos esperado muchos años los que leímos sus dos novelas anteriores para esta tercera entrega, año tras año ha habido rumores de publicación, así que cuando un mes antes confirmaron fecha de salida ¡no me lo creía!.

  Alguna vez he comentado que los libros que tengo muchas ganas de leerlos no lo compro según salen porque cuando llego a casa los dejo en la estantería y como no los tengo que devolver, como pasa con los prestados o los de las bibliotecas tardo más en leerlos. Admito que hay libros comprados que todavía no he leído por mucha posición que tengan en lista de lecturas deseadas que estén. Pero con este eso no me podía pasar.

  Me apunte a club de fans de FB del autor y me lo leí según lo compre. Me sorprendió frente a las dos novelas anteriores el grosor del libro.

  La primera entrega Ojos de agua va por las 18 ediciones y cuenta con eI Premio Sintagma a la mejor primera novela 2007, Premio Brigada 21 a la primera mejor novela, Premio Frei Martín Sarmiento, Finalista en dos categorías de los Crime Thriller Awards en el Reino Unido y  Finalista del Premio de la academia sueca de novela negra. Y la segunda entrega La playa de los ahogados  ya cuenta con 17 ediciones y es finalista del Premio Libro del Año 2009, Finalista premio Dagger 2011,  Premio Tormo Negro 2016, Premio Antón Losada Diéguez 2010,  Premio Brigada 21 a la mejor novela,  Libro del Año por la Federación de Libreros de Galicia y  Finalista del premio Novelpol, e incluso, habrá como yo, que vimos la película en el 2015 y nos pareció que era raro una película de una segunda novela, pero aun así la disfrutamos igualmente. La campaña de publicidad que ha tenido esta novela ha sido más extensa y merecida para dar a conocer, espero esta novela anteriores. Se pueden leer de forma independiente.

  Esta novela es detallista tanto en el desarrollo de la investigación como en los escenarios, te trasladas al lado de Leo y Rafa  a Vigo, detalles de la comida, paisajes, y sobre la investigación de la desaparición de la hija adulta de un hombre influyente hacen de esta novela lo que la promoción decía, de altura. Esta tercera entrega tiene el espacio que en los ojos de agua fue corto y nos da respuestas y/o está estructurada de forma más esquemática en la playa de los ahogados sin perder el carisma de los protagonistas. Me refiero con detalles a la Explicación de la vida en una Escuela de Artes y Oficios, el vagabundo dando clases de latín, el trastorno de Camilo.



  A los largo de los capítulos todos parecen sospechosos y se les va descartando o nos dan pistas para el  desenlace final. Como después de tantos años de espera, terminas la lectura, piensas que hay cosas de la vida de Leo Caldas que se intuyen pero que no te cuentan si habrá una continuidad en la serie. Espero que sí, pero como puede pasar mucho tiempo para que nos encontremos con otra entrega tan redonda me conformare con releer  las dos primeras.

lunes, 9 de abril de 2018

El jardín secreto




El jardín secreto, de Frances Hodgson Burnett. Traducción Isabel del Río. Ediciones Siruela. 

En la edición de la Editorial Andrés Bello Argentina incluye una guía de trabajo donde hay ejercicios, para realizar con niños, del lenguaje y situaciones que se acontecen.

Sinopsis de la Editorial Siruela:
Tras perder a sus padres, víctimas de una epidemia de cólera en la India, Mary Lennox, una niña enfermiza y de pésimo carácter, viaja hasta Inglaterra para vivir bajo el amparo de su tío. Su nuevo hogar, en el páramo de Yorkshire, es una inmensa mansión cuyas paredes rezuman tristeza y, sobre todo, guardan más de un misterio. El jardín secreto se convirtió desde su publicación en 1910 en un clásico de la literatura infantil en lengua inglesa y ha sido considerada la obra más lograda de F. H. Burnett, que alcanzó la fama como escritora tras la aparición de su segunda novela, El pequeño lord (1885). La historia de El jardín secreto ha sido llevada al cine en 1993 por la directora Agnieszka Holland.
Sinopsis de la Editorial Andrés Bello Argentina
Mary es una niña inglesa nacida en la India. Sus padres no se preocupan de ella, y como nadie la quiere, es solitaria, antipática y amargada. Sorpresivamente queda huérfana y es enviada a Inglaterra, a la casa de campo de un tío. Pero éste –un hombre viudo, hosco y triste– casi nunca está allí.La mansión, situada en medio del páramo, es inmensa, con un enorme jardín. En él hay un sector amurallado, cuya puerta, oculta bajo la hiedra, está cerrada con llave. Hace diez años que el tío, luego de la muerte de su mujer, prohibió abrirla. 

Es una novela infantil sobre sobre dos niños que se han criado sin supervisión paterna a pesar de tener familia, dinero y acceso a la cultura. Mary Lennox ha nacido en la India rodeada de criados porque su madre no la toleraba desde su nacimiento. A la muerte de sus padres marcha a Inglaterra a casa de su Tío, hombre enfermizo que no se volcara tampoco en ella, sino que sigue centrado en sus viajes. Tras un periodo de adaptación en la mansión y como compañía principal de Martha, empleada en la servidumbre de la mansión, va despertando su curiosidad por la vida y familia de Martha. Desea conocer a su madre y a su hermano Dickon, es también cuando se siente atraída por la naturaleza, el exterior, y descubre el misterio del Jardín Secreto y a su primo, que está oculto en una de las habitaciones de la mansión.

A lo largo de los 27 capítulos vemos las trasformación de unos niños egoístas, sin empatía, que no saben ser cariñosos ni expresar sus sentimientos. Tienen carencias físicas y escasa imaginación. No se conocen a sí mismos e intentan manipular al resto siendo dictatoriales.
Me ha gustado mucho la argumentación de aprendizaje por repetición y constancia, donde el trabajo hecho rutina se convierte en gratificante y el valor del pensamiento positivos.
La figura de Dickon así como de Martha son ejemplos a seguir porque promueven el cambio a mejor de la personas de su entorno.

La naturaleza y los animales están descritos en forma de cuento por lo que en  momentos tienes que tomarlo como tal. Creo que la mejora física de Mary y Colín, su primo, no es tanto debido a la naturaleza como al fortalecimiento físico.

Esta lectura ha llegado a mí a través de un Club de Lectura, como aportaciones de compañeros que asistieron, os traslado que el aprendizaje de los personajes es más bien debido a la relación entre iguales, la importancia de relacionarse con gente de tu misma edad. La escritora esta relacionada con la teosofía y el espiritismo.

Si no fuera una novela infantil, mi lado descreído, hubiera visto en Martha una manipulación para seducir al viudo Archibald Craven y convertirse en la madrastra malvada y emparedar a todos, incluido Dickon,  en el muro del Jardín Secreto mientras un petirrojo se va cebando con los ojos de los personajes que caerán uno por uno, incluido, medico, enfermera, jardinero y ama de llaves, pero no, se trata de una novela dulce, hasta los malos momentos o hechos están dotados de positivismo y cordialidad.


jueves, 15 de octubre de 2015

Otra vuelta de tuerca



Otra vuelta de tuerca,  de Henry James.  Siruela. 

Lectura intercalada cuando comencé a leer Los amantes de Hiroshima, de Toni Hill porque hace mención insistente de esta novela. Otra vuelta de tuerca es la típica novela corta que nunca he leído a pesar que se hace referencia de ella en multitud de obras literarias. Pues este ha sido el momento de acercarme a esta obra y elegí ese ejemplar de la Editorial Siruela porque de los ejemplares que había en la biblioteca publica era el que tenía la letra más grande. Y en las próximas semanas os contare que me ha parecido esta trilogía de Toni Hill.

El argumento principal es que una joven institutriz es contratada para cuidar a dos niños en una mansión victoriana, y su jefe; el tío de los niños, no querrá ser molestado en el proceso y no estará presente en la casa.

A medida que van transcurriendo los días el ambiente se torna ambiguo porque no sabes si la extraña sensación de peligro que tiene la institutriz es porque realmente hay presencias fantasmales en la vivienda y las apariciones que comienza son reales, o que su mente se trastoca a ir deduciendo que con anterioridad, dos personas del servicio que actualmente están muertos, abusaron de los niños. Todo queda el aire y es labor del lector deducir que está ocurriendo. Me ha descolocado que la narración comience en una reunión literaria y al concluir la novela no se retome este tema…

Se puede destripador el argumento  porque lo importante de la lectura es la recreación del ambiente, la forma que tiene el  autor de ir creando duda y adentrarte en un misterio que quieres descubrir a cada página. No terminas sabiendo si lo que te está describiendo son espectros fantasmales o es que tú terminas viendo fantasmas donde hay una descripción rutinaria.

Exalta los sentimientos, se regodea en los pensamientos y los ambientes opresivos. Ambientación gótica. Y sobre todo una obra que da pie a otros proyectos a partir de ella, como puede ser la creación de los personajes en novela de Toni Hill como reflejo de los niños de la de Henry James o la influencia, que dicen, está presente en la película de Alejandro Amenábar Los Otros.


Hay otros ejemplos como el capítulo de El muñeco de las Historias para no dormir, de Narciso Ibáñez Serrador o la película Últimos juegos prohibidos, de Michael Winner, así como El libro de piedra, de Carlos Enrique Taboada. Estos últimos requerirán un visionado por mi parte para recordar el nivel de similitud o deformación de la historia.




A quién le interese una análisis más literario puede visitar esta web Aquí.

En mi caso si me ha parecido un reflejo de la diferentes clases sociales, independientemente de la ambientación gótica de la novela y me ha hervido la sangre cuando leía frases del estilo de:

« Yo había tenido hermanos y no era para mí ninguna revelación ver que lasmuchachitas jóvenes idolatran como esclavas a los niños. Lo que sobresalíapor encima de todo era que hubiese en el mundo un muchacho capaz desentir tan delicada consideración por una persona de edad, sexo einteligencia inferiores. »

jueves, 17 de septiembre de 2015

La Danza de la Muerte



La danza de la muerte, de Veit Heinichen.    Ediciones Siruela. .

Es un novela que elegí del catálogo de la editorial por un concurso promocional de los que realiza, que si nos los conocéis están atento a sus promociones. Me pareció diferente por el tema que trataba y no había leído nada del autor. En este caso me ha servido para conocer al autor y a su serie de comisario Laurenti, pero no me terminado de convencer; no me ha enganchado.

Es una novela que no es la primera de la serie pero este no ha sido el impedimento para entender la trama, se encajan las piezas forma independiente. No he seguido la pista a los personajes, simplemente me ha parecido una novela de difícil lectura porque me perdía en el hilo de la investigación. Se centra más es más crítica social y reflejo empresarial en donde existe corrupción que la investigación policial en sí que te la da resuelta. Viendo reseñas de la novela como la de Libros y humor  me doy cuenta que no le he sacado partido a la novela porque me parece haber leído otra historia.  

Sinopsis oficial:
El comisario Proteo Laurenti arrastra un saco lleno de problemas: su amante le ha abandonado; su mujer se deja cortejar por un famoso pintor; la nueva inspectora, Pina, le ataca los nervios con su imparable ambición... Además, explota una bomba; en un pequeño consulado de la ciudad una mujer recibe una paliza casi mortal; y hasta la basura sirve para hacerse rico, si se tiene en cantidad suficiente... Basta con pasarla por la aduana de forma ilegal y venderla a países más pobres para su uso en la construcción de carreteras. Pero detrás de la «mafia de la basura» se esconden viejos conocidos que quieren deshacerse de él a cualquier precio. Y hay algo que Laurenti no imagina, es que los enemigos de días pasados quieren, ante todo, una cosa: la muerte del comisario.

¿Alguien ha leído esta serie? ¿Me recomendáis que pruebe con alguna pieza del autor?



Títulos de la serie:

Muerte en lista de espera
A cada uno su propia muerte
La larga sombra de la muerte
Los muertos del Carso
La Danza de la Muerte
La calma del más fuerte

jueves, 23 de julio de 2015

Los crímenes de Ardeshir Villa


Los crímenes de Ardeshir Villa, de Kalpana Swaminathan. Ediciones Siruela. Traducción Dora Sales Salvador. 

Incluyo en esta ocasión información de la traductora, porque al final de la novela hay un nota de la autora que da un resumen del estilo literario de la novela, influencias literarias de la autora y esquema fundamental de la novela, si alguien está interesado en esta novela leyendo este apartado se encuentra con información fiable.

En un sorteo de los que acostumbra hacer la Editorial Siruela me tocaron tres libros. Este que elegí fue uno de ellos y lo tenía sin leer. Al colocar el estante de libros no leídos lo abrí y… me lo tuve que leer.

 Sinopsis:
Todo archivo de Homicidios tiene una última página en blanco con las iniciales U. R. (Último Recurso). Esa página es para Lalli, una mujer de más de sesenta años, pelo canoso, oficialmente jubilada del cuerpo, pero que todavía constituye el Último Recurso a la hora de resolver un asesinato…
Cuando la sobrina de Lalli se encuentra en Ardeshir Villa, la casa que Hilla Driver tiene al lado del mar, para pasar un fin de semana, el asesinato es lo último que se le pasa por la cabeza. Está demasiado ocupada enamorándose del cocinero. También han sido invitados un grupo de habituales de la página de sociedad: un novelista de bestsellers, una modelo con el corazón roto, una feminista exaltada que tiene un pasado dramático y una respetable ama de casa que oculta uno sórdido, un industrial que siente una tremenda afición por los caballos… Todos tienen un secreto a punto de derramarse. Debería haber sido una fiesta fantástica, pero el cocinero sirve algo más que comida en su Banquete Milenario. El crimen está en el menú y Lalli, que no es una invitada corriente, se hace cargo de la situación.
El comienzo no es que sea adictivo, es que incluyen el plano de la casa donde será la acción principal Ardeshir Villa, y una lista del reparto de los personajes. Influye en pesar que estas ante una novela similar a Diez negritos de Agatha Christie. El esquema es similar pero el estilo no. Como lectora me he dejado influenciar y no he seguido las pistas que sí que te dan en esta para descubrir el desenlace.

La autora es de Bombay y cirujana pediátrica, aparece impregnada la historia con personajes y lenguaje medico (aunque no técnico) y con la cultura hindú: ropa, decoración, música y gastronomía.

La historia nos cuenta, por voz de una joven narradora, como su tía Lalli (la detective) y ella son invitadas por una amiga, que recién adquirida una herencia ha convertido una villa en un lugar casi paradisíaco para una reunión de fin de semana. Invitados también al debut de la villa, que parece que se convertirá en un hotel selecto están además un bailarín, una modelo, un cocinero, un crítico culinario, un escritor, una feminista, la joven sobrina de la anfitriona, un empresario y un matrimonio con sus dos hijos.

La mezcla de edades y extractos sociales a los que la autora da consistencia, nos conduce a deleitarnos con ricos platos hindús, imaginar la vestimenta de los invitados o analizar las críticas sociales.

En principio la novela no parece policiaca salvo el hecho que la detective está ahí. Mujer madura y analítica choca con la personalidad de su sobrina, inexperta y que está resultando ser enamoradiza, el dúo ideal  para una novela policiaca. Y es cuando te relajas y ya te olvidas de que podrán investigar cuando los cadáveres  comienzan a aparecer. Encima una tormenta les deja aislados por lo que no sabes cuantos muertos más habrá y si esta autora decidirá decirnos o no quien es el villano.


Es una novela para recrearte en la decoración de las habitaciones. Lo que comen los invitados y con qué venenos pueden estar condimentados de todos los que mencionan: ácido oxálico, arsénico, insecticida, matarratas, cianuro, incluso almendra o nuez moscada. Bailar, disfrutar del paisaje, o simplemente sentarte en la biblioteca de la villa a leer algún cuento de Poe  o poesía de Browming. 

martes, 8 de mayo de 2012

La noche hambrienta (II)


Después de la entrada La noche hambrienta el 17 de Febrero me avisaron, Gracias Fer, que había salido en la lista de ganadores;
1º Inés Díaz Gómez
2º Uriska
3º Desierto
Dejaban, después de mes y medio para publicar la lista, y no contestar a las preguntas que les hacían los seguidores del portal, tres días para mandar los datos.... A mi porque me avisaron ya digo, porque pesé a estar diariamente con el ordenador, sin saber la fecha del listado es muy difícil filtrar la información concretamente que ofrece esta “Web dedicada a promocionar y reseñar libros cuya lectura resulte agradable y placentera. Uno o dos libros nuevos cada día.”
Posteriormente a esta publicación quedaron dudas de otros participantes sin resolver, lo mío más que duda ha sido flipar por estar en esa lista, además de tener curiosidad si “desierto” era el nick de alguien o si es que no seleccionaron ningún otro relato.
Con todo esto, y pensando que era un sortero fraudulento, debo de admitir que me equivoque, tarde y mal en mi opinión respecto a la aclaración de dudas, porque el pasado 19 de Abril volví a preguntar (soy así de cansina) y contestaron, esta vez sí ágil mente, que consultarían con la editorial, a día 28 de Abril enviaron un mail explicando que la editorial confirmaba que enviaba el premio.
Siento opinar de esta manera con lo que, seguro, lleva un curro increíble detrás; mi experiencia en este caso habiendo recibido los libros no ha sido buena ¿Qué pensaran, pues, el resto de participantes?
Este lunes me llego el premio. Y deseo quitarme el sabor amargo leyendo. Gracias Siruela. 



miércoles, 8 de febrero de 2012

La noche hambrienta

En el mes de Diciembre El Placer de la Lectura   organizo un concurso  de escritura en el que tenías que seguir la continuación de un fragmento de
 la novela “La noche hambrienta, de Rafael Balanzá
Me apeteció participar porque aunque no había leído nada de los autores de los libros que figuraban como premios para el ganador, no pensé realmente que llegará a ganar nada, y la propuestas de la colección Nuevos Tiempos de la Editorial Siruela  lo vi como una garantía de ser algo que me gustará, por lo que pensé realizar un entrada sobre la novela, el autor, teniendo como hilo conductor el concurso.

Cuál fue mi sorpresa cuando en Diciembre no indicaron resultado alguno, y varias personas preguntaron, indicaron en primer momento un retraso pero después ningún tipo de información. Posteriormente he mandado dos mail consultando y no he obtenido respuesta, por lo que no entiendo las políticas de  concursos promociónales de esta índole. Me quedo con la sensación de que es concurso ficticio y que esta web no es de promoción literaria sino de venta de camisetas.
Os dejo mi propuesta para la continuación del fragmento de Rafael Balanzá, que al menos el conocer a este autor ha sido lo bueno, si de eso se trataba hay otro medios que no son sorteos ni concursos.
""Reunidos los tres después del la evaluación psíquica el hombre calvo: Remigio y  el hombre mayor: Don Fernando no tenía ninguna duda, Beltrán había sufrido un desdoblamiento de personalidad en su amigo Amando por el estrés de la separación, quedaba por averiguar si la muerte de Marian su mujer era realmente un asesinato perpetrado por él, como había confesado, o una complicada fabula ideada por su mente al ser otros los que la había secuestrado y matado; hallando así, en un acontecimiento desgraciado, la liberación que hubiera querido conseguir por si mismo , y sobre todo si en el pasado ese hombre de aspecto inofensivo y asustadizo podía haber salido impune de un asesinato.
La mujer de la izquierda, Adela era la única que tenía dudas, no coincidía con su colegas en el diagnostico y desde el primer momento era como si pudiera ver en Beltrán una vulnerabilidad total y real, camuflada bajo un costoso traje y bajo unos negocios llenos de intermediarios. Realmente eran otros los que sacaban beneficios a su nombre.
—Los sudores y la angustia que sufre son secuelas de los  restos de medicación que han encontrado en su organismo, no esta sufriendo delirios— Sentencio abriendo nuevamente el debate zanjado por sus compañeros.
— ¿Qué es lo que te pasa con este hombre Adela? Desde el primer momento contradices todas las conclusiones lógicas, no es propio de ti ¿Te has dado cuenta con que miedo te mira? ¿Te parece eso normal? — Don Fernando no dejaba de ser psicoanalista frente a nadie.
Remigio intento quitar importancia al asunto
—Si da miedo a los hombres… jajaja… — pero la risa se le atraganto cuando ambos le miraron profundamente — Adela si tienes dudas revisa el informe completo nuevamente, ten una copia, dentro de dos semanas cuando regreses de tus merecidas vacaciones volvemos a examinarle los tres y tomamos una decisión definitiva ¿os parece? —
Don Fernando
¿Te das cuenta  de tu contraorden Remi? Merecidas vacaciones y revisar informe. Los que deberíais de pasar un examen psicológico sois vosotros, Remi por tener el cargo de jefe de departamento subido al último brillo de la calva y Adela por no buscarte un hobby para desconectar de este infierno—
Pero el proceso ya estaba en marcha, siguiente evaluación psicológica a la vuelta de las vacaciones de Adela
Ya en casa con un largo fin de semana de 16 días, una copa de vino y música de fondo, extendí el historial de Beltrán, me interesaba saber si estaba documentada su ictobobia, por una parte el patrón que presentaba era el normal; respiración entrecortada y sudoración y aceptar su propia fobia; pero creía haberle visto en la sala común del centro leyendo cerca del acuario, en su listado de comidas no quedaba reflejado que hubiera rechazado ningún plato o eligiese comerlo de alguna manera determinada, por ejemplo sustituyendo el pescado al horno con piel  por el aderezado con salsa. Lo que si tengo claro era mi cena: lubina a la espalda, lo prepararlo yo misma, me pongo el delantal dejando la copa en la mesa,  abro y limpio de vísceras el pescado con las tijeras.  Su fobia la relaciona con su amigo de México, Amando.
Espere al lunes para hablar con Diego un ex paciente  tratado por una manía persecutoria que resulto ser real, le intentaron asesinar en diez ocasiones en un mismo mes, era periodista y publico una historia sobre los “narcocorridos”. Quien atento contra él, como cabria de esperar, no eran los narcotraficantes que salían reflejados en sus artículos; ellos se lo tomaron como un reconocimiento a sus actividades, sino que detrás estaban empresarios comercializando este tipo de música norteña para publicitar sus marcas y negocios, tuvo gran repercusión mediática. Fui la única loquera, según él,  que no le intento introducir en el mundo de las drogas por lo que cada vez que le llamaba para algún estudio se volcaba en ayudarme. Como profesional desconfiaba del diagnóstico con el que etiquetábamos a Beltrán porque me había encontrado tantos casos peculiares a o largo de mi carrera, que uno más no me sorprendida.
Diego en menos de una semana me puso al corriente de toda la red empresarial de Beltrán, y por extensión  de Amando. Se conocían desde chicos aunque sus lazos comerciales comenzaros hace 25 años, jóvenes, no especialmente talentosos pero con muy buenos contactos cerraron negocios en las telecomunicaciones en Colombia, México y Venezuela y se hicieron de la noche a la mañana multimillonarios. A grandes rasgos el que terminaba con los competidores era Amando, aficionado al juego, mujeres y armas, combinado las tres cosas se convertía en un sádico torturador, termino metido en un estanque de su finca medio devorado “accidentalmente” , se encontraron restos de otras posibles veintena de victimas.
Diego opinaba que para encontrar medio cuerpo fuera había estado alguien con Amando ayudándole a salir o a entrar, barajo la posibilidad de Beltrán, Marian, y un tal Roberto. Roberto era un empresario de una cadena de ópticas en Venezuela, acuso de seducir a una de sus hijas, menor de edad. La chiquilla desapareció.
Me pareció que hubiera estado las últimas décadas siguiéndole la pista los tres. Era demasiado pedir le puse al corriente, en lo que podía, de la situación actual de Beltrán y Marian.
— ¿Quién piensas que puede ser el asesino?—
Si Marina no hubiera muerto la elegiría a ella—
— ¿Por? - Quise saber más, su respuesta me pareció muy rotunda 
—Beltrán no pudo acercarse a empujar o recoger al estanque a Amando, dicen la malas lenguas que odia todo bicho que nade, tenían un cacharro donde se metía en el estanque para que el pudiera ver las aliñas que devoraban los cuerpos que arrojaban a la piscina—
¿El batiscafo? ¿Es cierto lo tiene en el garaje de su casa?—no salía de mi asombro— si veía torturas desde un sumergible no es ningún angelito.
—Hace tiempo que les deje de seguir la pista a todos ellos, me encontré con sus historias cuando investigaba empresas relacionadas con el narcotráfico, en realidad el sumergible figuraba como souvenir artístico y no pasaban registro interno de estos artículos por la aduana por si se deterioraban. El que se usase para meterse alguien en un piscina con el me pareció siempre una fabula, siempre he creído que usaban el interior para transportar droga de un país a otro—
— Se va complicando, no se como descubrir la verdad —
—Sinceramente pienso que Beltrán se dejaba arrastrar por Amando cuando vivía y que Marian no era diferente, ¿debió de darse cuenta si estaba en tramites de separación con ella, no?—
 —No te creas, los trámites de separación los comenzó ella, y hasta quería la custodia del niño, el pobre le han encontrado con una sobredosis de barbitúricos y alcohol con apenas 14 años—
—Pues comienza entonces por el hijo, hace años Marian no podía tener hijos, será adoptado o se habrá sometido a alguna intervención, era propensa a acudir a compañeros tuyos de profesión y a naturopatas, en algún sitio tiene que haber un historial clínico—
Tarde  tres días más en dar con el medico que atendió los últimos tres años a Marian, era un antiguo alumno de mi escuela por lo que no tuvo conflicto ético en ofrecerme información. Básicamente Marian estaba siendo tratada con medicación altamente sedante pero dudaba que estuviese siguiendo la terapia adecuadamente, seguía lucida y puntualmente retiraba las recetas y la medicación, no había notado mejoría ni empeoramiento en los años que llevaba tratándola. Ambos llegamos a la conclusión: bien pudiera estar dando la medicación a Beltrán y tener explicación así los residuos de medicamentos encontrados en su cuerpo, él aseguraba no tomar nada. La privación de aquello que tomase le había producido unos síntomas tremendos de abstinencia, nadie en su sano juicio los hubiera provocado voluntariamente, otro motivo para estar realizando una evaluación.  ¿Marian podría haber intentado asesinarle al no darle el divorcio ni el dinero que solicitada? En principio ella no quería la custodia del hijo, pero después de comprobar que seria más rápido mediante argumentos de convertirle en un padre irresponsable. Unos años más administrando el capital del hijo daba para ahorrar para ella, así lo admitió en una sesión. El desapego por el niño era total. Hablaba con más dulzura de Alicia.
¿La amante? — Me había olvidado por completo de ella — ¿estará implicada? —
Algo desde luego es seguro, no es una simple amante, tiene buenas relaciones con todos ellos, con el niño, con Marian, con Beltrán…. Voy a buscar una sesión que me pareció muy extraña porque hablo de Alicia como si la conociera desde niña, en otro país, había algo de un perro muerto en una piscina…. —
Se me hizo un nudo en la garganta. ¿Tendría relación la sesión de Marina con el asesinato de Amando del que Diego me había hablado? ¿El perro sería Amando?
La sesión estaba escrita casi al dedillo, narraba una historia enrevesada de una niña; Alicia seducida por un amigo de su padre, la acechaba cuando ella paseaba al cocker. ¿No había dicho Beltrán algo de un cocker el último día?, ¡sí!, y hablo también de helado y de recuerdos antiguos. Todo iba cobrando sentido. En la sesión de Marian el perro era de ella, se sintió culpable por Alicia, ella se negó una tarde a irse con Amando y este la amenazado, tiro al perro a la piscina y esta se tiro detrás. Marina de algún modo intervino sacándola de la piscina.
Me puse nuevamente en contacto con Diego para preguntarle el nombre de la hija del tal Roberto, me confirmo tras localizar los datos: Alicia.
Sólo me quedaba una salida, hablar personalmente con Alicia y que ella me contara su implicación.
Fue simpática en la llamada, se acordó una  cita para esa misma tarde. Quedamos en la casa de Beltrán. Me sirvió café y le pregunte por Fabio, el hijo de Marian y Beltrán. En su cara vi la angustia por el chaval y la respuesta que buscaba.
—Esta en una edad difícil, pero si supera sus conflictos no tiene porque tener repercusiones en un futuro— La intente infundir ánimo
—Esta en una edad en donde las personas deciden tu futuro, y siendo ya un hombre depende de su entorno, Fabio es un chico inteligente, no puedo creer que este en el hospital—
¿Y Marian?—
—Sinceramente Doctora estoy agotada. Pensé que sabría más y preguntaría menos—
—Cuénteme, a los psiquiatras se nos paga por escuchar. Esta vez no la cobraré— Vi sus ganas de confesar y note mis ansias por descubrir.
—Fabio es hijo mío. En parte casi por accidente según Beltrán, el padre, pero  Marian sabe bien que no fue así, ella quería un hijo y como en otras ocasiones yo me encargaba de pasear sus caprichos. Hace años coincidí con un viejo conocido en un simposio sobre  cirugía ocular…—
—Con su padre, Roberto ¿quizás?— Debía entender que sí tenía información y que era bueno que confiara en mí.
Movió la cabeza en sentido afirmativo y sus ojos, su mirar, se perdió en un punto distante fuera de la habitación y de la casa
—Entre en el país, en un batiscafo, ¡como lo oye!, huyendo de la muerte de un amigo; Amando, creí que me protegería y amaría siempre, me deje seducir siendo cría y un día quise más, quería que  hablara con mi padre y se casara conmigo, su contestación fue cruel, me sentí utilizada y sucia. Accidentalmente, quiero creer,  Marian apareció en mitad de la discusión, se pelearon y su perro intento protegernos, tiro a Amando a la piscina en donde había pirañas y se desangro a pesar de intentar sacarle. Horas después Beltrán me llevaba a tomar un helado para que no estuviera presente cuando la policía interrogara a Marian, dijeron que habían sido unos ladrones, me explicaron que mi padre no se lo creyó y que me repudiaba. Me quedo con ellos escondida por miedo y he terminando por ser la sombra de una mujer egoísta y caprichosa. Hace cosa de tres años se me acerco Roberto, para sorpresa mía se alegro de verme sana, y supe otra parte de la historia, me había estado buscando durante años y pagando a Marian cantidades desorbitadas por fotografía mías, él suponía que vivía en Argentina con una familia. Pensó, todas las mentiras contadas durante años, eran invención mía para mantenerle alejado, no tuve valor para luchar contra eso, le deje creer. Aun así me enfrente a Marian y como resultado conseguí que pidiera el divorcio a Beltrán, al negarse él, a darla dinero en la separación  encontró en  Fabio una  moneda de cambio, poco a poco consiguió meterse más en mi vida, ha estado drogando a Beltrán, de algún modo a ideado el plan para que le encierren y mi hijo esta en el hospital después de haber hablado con ella esa misma tarde, la tarde en la que la asesinaron—
Beltrán aseguraba haber estado esa tarde con Marina, ¿era posible que hubiera estado también Fabio?
¿Estas segura que Fabio estuvo esa tarde con ella, pudo ver algo y por eso tomar las pastillas y el alcohol? Beltrán dice que estuvo presente en el momento de la muerte—
Beltrán no pudo estar con ella, estuvo conmigo en el teatro, tenemos palco con entradas a mi nombre. Marian intentaba contratar a alguien para matar a Beltrán, estoy segura,  por una vez en su vida la salieron mal las cosas, ha sido ella la victima, en cuanto a lo que vio Fabio…. Deseo que nada, que pronto se recupere y nuevamente sea mi niño—
Me he incorporado al trabajo con un informe completo de mis pesquisas. Daremos el alta a Beltrán el mes próximo y se le hará un seguimiento. Fabio ya esta dado de alta, no se le ha podido sonsacar mucho pero sabe algo más que el resto de la muerte de Marian. Alicia parece que será feliz.
¿Adela te has planteado cambiar de profesión y ser detective privado? El seguir lo pasos de la profesión del padre a pies juntillas no es bueno en todas las ocasiones — Don Fernando
Propongo nombrarte empleada del mes para el tablón del comedor. Es una propuesta como jefe del departamento para motivaros. Tiene que ser aceptada— Puntualizo Remi.  ""

 Uriska Serrano